１２／３１営業します。
１／１お休みします。
２、３、４日１０時〜１７時
５日より通常営業します。

尚、１／２８（月）〜３１（木）
お休みを頂きます。

今年も一年お世話になりました。

いつもありがとうございます。
年々上がり続ける原材料の仕入れ価格に従来の価格での販売が難しくなりました。
お客様には大変ご迷惑をおかけしますが、新年より大地のどらやきを１８９円での販売とさせていただきます。
何卒ご理解の程、お願い致します。

北海道産、石臼挽き全粒粉と種子島産粗糖、平飼い有精卵でしっとりと焼いたカステラとどら焼きの詰め合わせです。
贈り物としても喜ばれるセットです。

寒くなりましたね。
あっという間に今年も一ヶ月をきりました。

ツバメヤではお歳暮やお年賀にピッタリの詰め合わせをご用意しております。
その他ご希望に合わせて組み合わせも出来るのでぜひご利用下さい。

本日より来週火曜日まで岐阜高島屋にてダブルで出店させて頂きます。

北入口にて【ツバメヤ】として大切のどら焼き、もちもちどら焼き、草餅、お芋泥棒、かりんとうを販売。

南入口の岐阜の老舗油屋さんと九重味醂さんがタッグを組み手がける【みりんスイーツブース】にてわらび餅、みりんぷりんを販売中。
こちらのブースの魅力は期間中、みりんスイーツ参加店舗が日替りで出店されます。

どちらも宜しくお願いします。
勿論、店舗も営業してますよ！

【場所】
四日市近鉄百貨店２Ｆ催事コーナー（四日市駅改札口を左手に入る）

【期間】
８／３０（木）〜９／５（水）

【販売商品】
わらび餅、大地のどら焼き、もちもちどら焼き、そして明日より芋けんぴ３種類が新登場です！

おかげ様でツバメヤは８月２８日で２周年を迎えます。
様々な方とのご縁、そして日ごろ支えて下さる客様のおかげです。
ありがとうございます。

２８日はささやかながら先着５０名様にミニかりんとうをプレゼントさせて頂きます。
どうぞこれからもツバメヤを宜しくお願いします。

５月２７日（日）
１０時〜１７時

平尾御坊
岐阜県不破郡垂井町平尾１

主催 フェアトレードデイ垂井実行委員会
0584（23）3010

飲食ブースではカレーのスープ屋さん、トラベシアさん、うららかさん、ミツバチ食堂等…

物販では麻処さあささん、フラマンさん、春日養蜂場さん、パン屋ぺこりさん等数十店舗

その他ヨガ、アロママッサージ、パステルアート等

またステージもあり、とかなり盛りだくさんの賑やかな一日になりそうです。

ぜひ、足を運んでみて下さい！

大変申し訳ありませんが、１７日（木）は臨時休業させていただきます。宜しくお願い致します。